「所有人，都想像損失。」＿莫里森
孤獨無可抑制地發胖瞳孔放大冒汗（路過者無不懷了孕）:「我已經瘦夠了」這個夏天蟬鳴再響亮也淹沒不住你的孤獨的房間人不在需要假裝善良。把燈都點亮就不怕誰闖進來（那些孩子將要臨盆）
1. 假設 "兩字一句"是作者刻意的做法也就是說，作者基於節奏感(音樂性的層次)的需求反覆出現"兩字一句"這種句式藉以滿足該作品的完整性2.若以上的假說成立則我們要看這首詩的時候就必須去考究它斷句或其他形式上是否有特別的處理作為上述手法的補償從這個觀點看這個夏天/蟬鳴再響亮也淹沒不住你的孤獨的房間/人不在需要假裝善良。把燈都點亮/就不怕/誰闖進來這些部分顯然做了刻意的處理特別是「善良」。3.眼尖的話，會看到我剛剛的排列其實已經把原作的斷行留白都抹掉了也不是全然抹掉，其實只是照閱讀理解的方式做合理分隔比較一下，我們會發現其實「這個夏天/蟬鳴」「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」這兩個地方的處理並沒有特殊的表現性或者這樣說好了在「蟬鳴/再響亮也淹沒/不住你的孤獨的房間/人不在需要假裝//善良。」此處於節奏上的處理是很不錯的但「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」卻沒能延續上節的韻律感這是比較可惜的地方4.ok，我並沒忘記「（路過者無不懷了孕）/（那些孩子將要臨盆）」這兩個相對的句子所形成的補償它不可否認是個很成熟的手法，一方面對於本詩在形式上的特殊排列補償，另一方面也相對呼應的方式來滿足結構的完整同時透過象徵來拉大詩的張力這個部分無疑相當成功5.結論來說，「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」這個部份的薄弱恐怕是這首詩較明顯的"陷落之處"雖然它也具有象徵性也能透過"子宮(「孤獨的房間、「懷孕/臨盆」之間)"做解來建立結構關聯但也許是意象較陳力量就略微疲乏
讀這首詩裡的一些複義,兼及句法.從孤獨的發胖,接到懷孕,是說,過路者無不懷些孤獨吧?因此"我已經瘦夠了",是"我"連孤獨都沒有.這裡頭,對比與張力已經建立.("瘦夠了"當然也有同音的複義.)下頭,房間也是孤獨的(雖然,是淹沒在蟬聲裡)."人不在需要假裝"也可以讀作: 需要假裝人不在.在孤獨的房間裡,假裝人不在,那真是徹底孤獨的事了.進而去假裝善良,那也還都是跟自己作戲,跟自己辯証的孤獨事.這個隔段的斷句,應該是像,自己獨白:需要假裝(點什麼),假裝什麼呢?那樣的一點沉吟不決.噢,假裝善良好了.但,如果"人不在",那麼,善良,也只是自己面對自己的事.然而,如果有"善良/把燈都點亮 ",就不怕了.不怕的對象,是"誰闖進來 ".這裡,如果是作情詩讀,"誰",就不言可喻.其間,上下衝突的心情,也很清楚.但也不必就作情詩讀,如果主述者習於孤獨,則誰都不想他創進來.這樣讀,意思就寬了.而將要臨盆的,"孩子"也有很廣的意思.
魚飼料
1. 假設 "兩字一句"是作者刻意的做法
回覆刪除也就是說，作者基於節奏感(音樂性的層次)的需求
反覆出現"兩字一句"這種句式
藉以滿足該作品的完整性
2.若以上的假說成立
則我們要看這首詩的時候
就必須去考究它斷句或其他形式上是否有特別的處理
作為上述手法的補償
從這個觀點看
這個夏天/蟬鳴再響亮也淹沒不住你的孤獨的房間/人不在需要假裝善良。
把燈都點亮/就不怕/誰闖進來
這些部分顯然做了刻意的處理
特別是「善良」。
3.眼尖的話，會看到我剛剛的排列其實已經把原作的斷行留白都抹掉了
也不是全然抹掉，其實只是照閱讀理解的方式做合理分隔
比較一下，我們會發現
其實「這個夏天/蟬鳴」「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」
這兩個地方的處理並沒有特殊的表現性
或者這樣說好了
在「蟬鳴/再響亮也淹沒/不住你的孤獨的房間/人不在需要假裝//善良。」
此處於節奏上的處理是很不錯的
但「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」
卻沒能延續上節的韻律感
這是比較可惜的地方
4.ok，我並沒忘記
「（路過者無不懷了孕）/（那些孩子將要臨盆）」
這兩個相對的句子所形成的補償
它不可否認是個很成熟的手法，一方面對於本詩在形式上的特殊排列補償，另一方面也相對呼應的方式來滿足結構的完整
同時透過象徵來拉大詩的張力
這個部分無疑相當成功
5.結論來說，「把燈都點亮/就不怕/誰闖進來」這個部份的薄弱
恐怕是這首詩較明顯的"陷落之處"
雖然它也具有象徵性
也能透過"子宮(「孤獨的房間、「懷孕/臨盆」之間)"做解來建立結構關聯
但也許是意象較陳
力量就略微疲乏
讀這首詩裡的一些複義,兼及句法.
回覆刪除從孤獨的發胖,接到懷孕,是說,過路者無不懷些孤獨吧?
因此"我已經瘦夠了",是"我"連孤獨都沒有.這裡頭,對比與張力已經建立.
("瘦夠了"當然也有同音的複義.)
下頭,房間也是孤獨的(雖然,是淹沒在蟬聲裡).
"人不在需要假裝"也可以讀作: 需要假裝人不在.
在孤獨的房間裡,假裝人不在,那真是徹底孤獨的事了.
進而去假裝善良,那也還都是跟自己作戲,跟自己辯証的孤獨事.
這個隔段的斷句,應該是像,自己獨白:需要假裝(點什麼),假裝什麼呢?那樣的一點沉吟不決.噢,假裝善良好了.
但,如果"人不在",那麼,善良,也只是自己面對自己的事.
然而,如果有"善良/把燈都點亮 ",就不怕了.
不怕的對象,是"誰闖進來 ".這裡,如果是作情詩讀,"誰",就不言可喻.其間,上下衝
突的心情,也很清楚.
但也不必就作情詩讀,如果主述者習於孤獨,則誰都不想他創進來.這樣讀,意思就寬了.
而將要臨盆的,"孩子"也有很廣的意思.